MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
- Olimapijulo
- El Gla(n)diator
- Messages :5440
- Enregistré le :mar. 06 mars 2007, 20:31
- Localisation :78 Ile de France et souvent LE HAVRE 76
J’ouvre le topic officiel du meeting 2016.
Tout d’abord je tiens à vous dire que c’est un réel plaisir d’organiser ce meeting en Normandie, ma terre de naissance. Le lieu ou mon petit nez boudiné a aspiré ses premières bouffées d’air. J’ai arpenté pendant presque 26 ans cette région que j’ai dû, malheureusement, quitter pour des raisons professionnelles. Néanmoins mes amis et ma famille y résident toujours et nous nous y rendons très régulièrement. Je vous rassure donc : L’organisation de ce rassemblement « à distance » n’est donc pas un frein pour son bon déroulement. En ce qui concerne la logistique , fort de 4 participations en tant que simple participant je pense avoir assez de recul pour me jeter dans l’aventure.
Cependant, l’option Lyonnaise était aussi forte alléchante, nul ne doute que nous nous y rendrons bientôt pour une prochaine édition. J’espère qu’Oliv et After ne m’en veulent pas de les avoir devancés ( dans le respect du vote ) et qu’ils pourront venir dans le 7-6.
Pourquoi venir au meeting ?
Il me semble nécessaire de donner quelques renseignements complémentaires aux personnes qui s’interrogent sur l’intérêt de se retrouver un week-end entre passionnés autour d’une voiture originale.
Avant toutes choses, un meeting 480 n’est pas un rassemblement de fanatiques de mécanique qui font des dérapages sur des parking. Pas de courses, pas de « Céquiquialaplusgrosse » pas de compétions malsaine. C’est plutôt l’occasion de se rassembler autour d’une passion commune, dans un esprit "bon enfant". Certes on va passer quelques moment admirer les montures, à prendre des photos mais surtout nous allons faire connaissance, mettre des visages sur des pseudos (parfois ridicules), découvrir une région, et des spécialités culinaires. Généralement au premier meeting on s’attarde sur les bolides et aux suivants on passe plus de temps à discuter avec leur propriétaire. Un lien s’est créé. Un feeling s’est installé et à chaque fois on passe un super moment.
On y fait quoi concrètement ?
On échange et on rencontre des gens : Jeunes , moins jeunes , beaux, atypiques, nerveux , calmes, Français, belges (si, si ), Atmo, turbo, basanés avec un embonpoint certains, des athlétiques ,des chevelus cellulosiens, des grandes tiges à l’appendice nasal devellopé, des basques, des lyonnais, des bretons, des nordistes et même des parisiens….
On visite la région : Les lieux incontournables, des paysages. Sans pour autant parcourir des centaines de kilomètres.
On se fait admirer :
On a beau dire c’est sympa de voir un convoi de 480 et des gens qui se retournent au passage de cette auto singulière.
On s’instruit :
Le road book est un moyen d’apprendre en équipe des choses sur la région . Seul souci c’est souvent les mêmes qui gagnent. Cette année ça ne sera pas le cas ( Jérôme et le Prez auront une pénalité de -500 points ).
On mange bien.
Généralement 3 repas au restaurant. Vendredi soir samedi midi et Dimanche midi
On boit (un peu)
En Normandie la spécialité c’est le cidre, boisson qui ne risque pas d’être à l’origine de retrait de points.
Le samedi soir, puisque c’est un barbecue sur le lieu du gite il est fort probable qu’un planteur « made in Oli » soit proposé pour vous faire gentiment planer en toute sécurité.
On échange de pièces.
Les pièces des 480 sont de moins en moins faciles à trouver. Souvent on sert de transporteur occasionnel. ( cf la rubrique boutique de l’asso).
On échange des conseils en mécanique.
Les pointures seront là (enfin j’espère). Ça sera l’occasion de leur pomper leurs secrets
On peut bricoler.
Pas beaucoup vu mais c’est possible
On se rassure
Non vous n’êtes pas le ( la ) seul(e) fou ( folle ) à aimer cette caisse .
Le meeting : Le prix.
Les prix tournera aux alentours de 150 euros. Je vais faire mon possible pour qu’il soit inférieur sans pour autant que cela ne soit au détriment de la qualité de la prestation.
Il comprend principalement:
2 nuits de gites avec petit déjeuner.
3 repas au restaurant.
1 barbecue
1 ou 2 visites
Vu le tarif total vous comprendrez que le confort du logement ne sera pas du niveau d’un 3 étoiles. Il est courant que les « mi -couple » dorment dans des réfectoires de plusieurs personnes. (Des boules quies sont prévues).
Pour les couples de deux personnes qui le désirent on s’arrange pour trouver des solutions respectant leur intimité.A noter que les enfants sont bienvenues.
Pour la date, je suis encore en attente. Suite à ma visite de la semaine dernière j’ai contacté d’autres gites au tarif plus intéressant que celui pressenti au départ.
Dans les retours exprimés , seul Jiair est embêté pour le vendredi de septembre alors que j’ai davantage d’interrogations manifestés pour juin ( Jief et Géo ). Michel D est favorable aux deux dates avec une légère préférence pour Juin. Les autres ne se sont manifestés que par le sondage ( ce qui est tout aussi honorable ).
On table au maximum sur le 15 novembre pour la resa du gite.
Je passe une semaine en Normandie en décembre ou je ferai le tour des restaurants
Cette organisation est un challenge sympathique et motivant. J’espère que vous allez apprécier cette magnifique région verdoyante et venir nombreux pour la découvrir.
Les informations seront ajoutées régulièrement sur l’état d’avancement .
ps : Si ça peut rassurer , Marie ( ma courageuse épouse ) s'associe à moi pour l'organisation.
Tout d’abord je tiens à vous dire que c’est un réel plaisir d’organiser ce meeting en Normandie, ma terre de naissance. Le lieu ou mon petit nez boudiné a aspiré ses premières bouffées d’air. J’ai arpenté pendant presque 26 ans cette région que j’ai dû, malheureusement, quitter pour des raisons professionnelles. Néanmoins mes amis et ma famille y résident toujours et nous nous y rendons très régulièrement. Je vous rassure donc : L’organisation de ce rassemblement « à distance » n’est donc pas un frein pour son bon déroulement. En ce qui concerne la logistique , fort de 4 participations en tant que simple participant je pense avoir assez de recul pour me jeter dans l’aventure.
Cependant, l’option Lyonnaise était aussi forte alléchante, nul ne doute que nous nous y rendrons bientôt pour une prochaine édition. J’espère qu’Oliv et After ne m’en veulent pas de les avoir devancés ( dans le respect du vote ) et qu’ils pourront venir dans le 7-6.
Pourquoi venir au meeting ?
Il me semble nécessaire de donner quelques renseignements complémentaires aux personnes qui s’interrogent sur l’intérêt de se retrouver un week-end entre passionnés autour d’une voiture originale.
Avant toutes choses, un meeting 480 n’est pas un rassemblement de fanatiques de mécanique qui font des dérapages sur des parking. Pas de courses, pas de « Céquiquialaplusgrosse » pas de compétions malsaine. C’est plutôt l’occasion de se rassembler autour d’une passion commune, dans un esprit "bon enfant". Certes on va passer quelques moment admirer les montures, à prendre des photos mais surtout nous allons faire connaissance, mettre des visages sur des pseudos (parfois ridicules), découvrir une région, et des spécialités culinaires. Généralement au premier meeting on s’attarde sur les bolides et aux suivants on passe plus de temps à discuter avec leur propriétaire. Un lien s’est créé. Un feeling s’est installé et à chaque fois on passe un super moment.
On y fait quoi concrètement ?
On échange et on rencontre des gens : Jeunes , moins jeunes , beaux, atypiques, nerveux , calmes, Français, belges (si, si ), Atmo, turbo, basanés avec un embonpoint certains, des athlétiques ,des chevelus cellulosiens, des grandes tiges à l’appendice nasal devellopé, des basques, des lyonnais, des bretons, des nordistes et même des parisiens….
On visite la région : Les lieux incontournables, des paysages. Sans pour autant parcourir des centaines de kilomètres.
On se fait admirer :
On a beau dire c’est sympa de voir un convoi de 480 et des gens qui se retournent au passage de cette auto singulière.
On s’instruit :
Le road book est un moyen d’apprendre en équipe des choses sur la région . Seul souci c’est souvent les mêmes qui gagnent. Cette année ça ne sera pas le cas ( Jérôme et le Prez auront une pénalité de -500 points ).
On mange bien.
Généralement 3 repas au restaurant. Vendredi soir samedi midi et Dimanche midi
On boit (un peu)
En Normandie la spécialité c’est le cidre, boisson qui ne risque pas d’être à l’origine de retrait de points.
Le samedi soir, puisque c’est un barbecue sur le lieu du gite il est fort probable qu’un planteur « made in Oli » soit proposé pour vous faire gentiment planer en toute sécurité.
On échange de pièces.
Les pièces des 480 sont de moins en moins faciles à trouver. Souvent on sert de transporteur occasionnel. ( cf la rubrique boutique de l’asso).
On échange des conseils en mécanique.
Les pointures seront là (enfin j’espère). Ça sera l’occasion de leur pomper leurs secrets
On peut bricoler.
Pas beaucoup vu mais c’est possible
On se rassure
Non vous n’êtes pas le ( la ) seul(e) fou ( folle ) à aimer cette caisse .
Le meeting : Le prix.
Les prix tournera aux alentours de 150 euros. Je vais faire mon possible pour qu’il soit inférieur sans pour autant que cela ne soit au détriment de la qualité de la prestation.
Il comprend principalement:
2 nuits de gites avec petit déjeuner.
3 repas au restaurant.
1 barbecue
1 ou 2 visites
Vu le tarif total vous comprendrez que le confort du logement ne sera pas du niveau d’un 3 étoiles. Il est courant que les « mi -couple » dorment dans des réfectoires de plusieurs personnes. (Des boules quies sont prévues).
Pour les couples de deux personnes qui le désirent on s’arrange pour trouver des solutions respectant leur intimité.A noter que les enfants sont bienvenues.
Pour la date, je suis encore en attente. Suite à ma visite de la semaine dernière j’ai contacté d’autres gites au tarif plus intéressant que celui pressenti au départ.
Dans les retours exprimés , seul Jiair est embêté pour le vendredi de septembre alors que j’ai davantage d’interrogations manifestés pour juin ( Jief et Géo ). Michel D est favorable aux deux dates avec une légère préférence pour Juin. Les autres ne se sont manifestés que par le sondage ( ce qui est tout aussi honorable ).
On table au maximum sur le 15 novembre pour la resa du gite.
Je passe une semaine en Normandie en décembre ou je ferai le tour des restaurants
Cette organisation est un challenge sympathique et motivant. J’espère que vous allez apprécier cette magnifique région verdoyante et venir nombreux pour la découvrir.
Les informations seront ajoutées régulièrement sur l’état d’avancement .
ps : Si ça peut rassurer , Marie ( ma courageuse épouse ) s'associe à moi pour l'organisation.
Modifié en dernier par Olimapijulo le ven. 11 déc. 2015, 18:07, modifié 1 fois.
El Gla(n)diator.
GT Dark Green. Atmo for ever
GT Dark Green. Atmo for ever
- tetrao
- Bread boulette launcher
- Messages :5291
- Enregistré le :sam. 01 mars 2008, 12:05
- Localisation :Alsace
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Belle entrée en matière, Monsieur l'organisateur
Superleggera, 480 Turbo Toscane steel grey metallic 1993 - Pour toi, Z.
V50 T5 AWD Summum Geartronic black sapphire 2006
Réglisse, 480 ES black metallic liseré rouge 1990WiJzZ a écrit :Merci Juju pour la mise en orbite. C'est vraiment... impressionnant
V50 T5 AWD Summum Geartronic black sapphire 2006
-
- Incurable / 480 Greffé
- Messages :7087
- Enregistré le :mer. 04 avr. 2007, 16:25
- Localisation :Yonval (80)
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Heureusement qu'il y avait le post-scriptum* sinon j'aurais hésité à venir...
* profitez-en, à partir de l'année prochaine, plus personne ne saura ce que ça veut dire...
* profitez-en, à partir de l'année prochaine, plus personne ne saura ce que ça veut dire...
Jief from Picard'land
---
480 S "Blackie" XLBEY313ERC587367
Big block clan
---
The A Team
---
"L'atmosphérique c'est fantastique" Elmer Food Beat
"Fear of an atmospheric planet" Public Enemy
"Comfortably atmospheric" Pink Floyd
---
480 S "Blackie" XLBEY313ERC587367
Big block clan
---
The A Team
---
"L'atmosphérique c'est fantastique" Elmer Food Beat
"Fear of an atmospheric planet" Public Enemy
"Comfortably atmospheric" Pink Floyd
- jihem64
- Incurable / 480 Greffé
- Messages :2921
- Enregistré le :lun. 30 janv. 2012, 23:30
- Localisation :64140 Billère
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Joliment présenté, Oli.
Cela me donne envie de venir.
J'en saurais plus , peut-être, début ou mi-janvier!
Cela me donne envie de venir.
J'en saurais plus , peut-être, début ou mi-janvier!
Bien vu Jief!Jief a écrit :Heureusement qu'il y avait le post-scriptum* sinon j'aurais hésité à venir...
* profitez-en, à partir de l'année prochaine, plus personne ne saura ce que ça veut dire...
Dusty - 480 Turbo - 04/04/1990 - XLBEXO63ELC555281
Peste - 480 Turbo - 21/11/1990 - XLBEX063E0C561026 - Vendue
Peste - 480 Turbo - 21/11/1990 - XLBEX063E0C561026 - Vendue
- Jerlab
- Il Maestro
- Messages :13885
- Enregistré le :mer. 29 janv. 2003, 14:30
- Localisation :Mirebeau-Loudun (86)
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Pas grave, on remplacera les PS par des NB...
Mais les Nota Bene deviendront vite des Note à Béné, et quand on ne connait pas Béné, des Notes à Benêts
Mais les Nota Bene deviendront vite des Note à Béné, et quand on ne connait pas Béné, des Notes à Benêts
Leïla : turbo 95, steel grey #591810 279480 kms
climat'-cruise-cuir-accoudoir-gros couple-Roboumod clans
C70 T5 98 safran BVM 273480 kms
V50 T5 AWD BVA 2006 221480 kms
Rat crevé team
petite pomme
__________________
Le plaisir de conduire commence où le diesel s'arrête
climat'-cruise-cuir-accoudoir-gros couple-Roboumod clans
C70 T5 98 safran BVM 273480 kms
V50 T5 AWD BVA 2006 221480 kms
Rat crevé team
petite pomme
__________________
Le plaisir de conduire commence où le diesel s'arrête
- jihem64
- Incurable / 480 Greffé
- Messages :2921
- Enregistré le :lun. 30 janv. 2012, 23:30
- Localisation :64140 Billère
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
En forme , notre Maestro!Jerlab a écrit :Pas grave, on remplacera les PS par des NB...
Mais les Nota Bene deviendront vite des Note à Béné, et quand on ne connait pas Béné, des Notes à Benêts
Dusty - 480 Turbo - 04/04/1990 - XLBEXO63ELC555281
Peste - 480 Turbo - 21/11/1990 - XLBEX063E0C561026 - Vendue
Peste - 480 Turbo - 21/11/1990 - XLBEX063E0C561026 - Vendue
- Olimapijulo
- El Gla(n)diator
- Messages :5440
- Enregistré le :mar. 06 mars 2007, 20:31
- Localisation :78 Ile de France et souvent LE HAVRE 76
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Petite question : Y a t il quelqu'un qui parle et écrit le Néerlandais ?
Le but s'est de proposer une traduction au forum Europe. La traduction en anglais ne pose pas de problème mais en faisant l'effort de traduire aussi la plaquette finale en Nl ça serait un signe pour les éventuels postulants.
Je vais contacter Joep ( via Face Book) de mon coté .
Le but s'est de proposer une traduction au forum Europe. La traduction en anglais ne pose pas de problème mais en faisant l'effort de traduire aussi la plaquette finale en Nl ça serait un signe pour les éventuels postulants.
Je vais contacter Joep ( via Face Book) de mon coté .
El Gla(n)diator.
GT Dark Green. Atmo for ever
GT Dark Green. Atmo for ever
- jihem64
- Incurable / 480 Greffé
- Messages :2921
- Enregistré le :lun. 30 janv. 2012, 23:30
- Localisation :64140 Billère
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Gégé parle couramment le "Haut landais"...Olimapijulo a écrit :Petite question : Y a t il quelqu'un qui parle et écrit le Néerlandais ?
Dusty - 480 Turbo - 04/04/1990 - XLBEXO63ELC555281
Peste - 480 Turbo - 21/11/1990 - XLBEX063E0C561026 - Vendue
Peste - 480 Turbo - 21/11/1990 - XLBEX063E0C561026 - Vendue
- tetrao
- Bread boulette launcher
- Messages :5291
- Enregistré le :sam. 01 mars 2008, 12:05
- Localisation :Alsace
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
A voir avec nos amis d'Outre QuiévrainOlimapijulo a écrit :Petite question : Y a t il quelqu'un qui parle et écrit le Néerlandais ?
Superleggera, 480 Turbo Toscane steel grey metallic 1993 - Pour toi, Z.
V50 T5 AWD Summum Geartronic black sapphire 2006
Réglisse, 480 ES black metallic liseré rouge 1990WiJzZ a écrit :Merci Juju pour la mise en orbite. C'est vraiment... impressionnant
V50 T5 AWD Summum Geartronic black sapphire 2006
- Olimapijulo
- El Gla(n)diator
- Messages :5440
- Enregistré le :mar. 06 mars 2007, 20:31
- Localisation :78 Ile de France et souvent LE HAVRE 76
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
au cas ou une allemand viendrait...O mon grand et beau Julien ...je t'ai entendu pratiquer la langue de "Goeth " avec tant de facilitétetrao a écrit :A voir avec nos amis d'Outre QuiévrainOlimapijulo a écrit :Petite question : Y a t il quelqu'un qui parle et écrit le Néerlandais ?
@Jm :
El Gla(n)diator.
GT Dark Green. Atmo for ever
GT Dark Green. Atmo for ever
- Dgrimaud
- Incurable / 480 Greffé
- Messages :1909
- Enregistré le :mar. 18 mai 2004, 21:40
- Localisation :Ardèchistan
- Contact :
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Le meeting hexagonal prend une dimension internationale. Génial.
Les conduites à droite n'ont pas grand chose à traverser pour débarquer en Normandie !
Les conduites à droite n'ont pas grand chose à traverser pour débarquer en Normandie !
Turbo Smoke Silver - 1989 - XLBEX063E0C544491 - daily driver à 160 000 Km
ES 2L Steel Grey Metallic - 1995 - XLBEC313E0C590802 - 480 000 Km
Une 480 ne vaut presque plus rien... mais rien ne vaut une 480 !
ES 2L Steel Grey Metallic - 1995 - XLBEC313E0C590802 - 480 000 Km
Une 480 ne vaut presque plus rien... mais rien ne vaut une 480 !
- tetrao
- Bread boulette launcher
- Messages :5291
- Enregistré le :sam. 01 mars 2008, 12:05
- Localisation :Alsace
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Moué...Olimapijulo a écrit :au cas ou une allemand viendrait...O mon grand et beau Julien ...je t'ai entendu pratiquer la langue de "Goeth " avec tant de facilité
Disons que je manie mieux la langue DES allemandes que la langue allemande, quoi...
Je vois ce que je peux faire, ma greluche est à moitié pas mal teutonne au regard des ses origines lointaines et non moins douteuses.
Tu veux qu'on parte sur quel texte, à la base ?
Sinon, y aussi un forum super actif en Azerbaïdjan : qui se dévoue
Superleggera, 480 Turbo Toscane steel grey metallic 1993 - Pour toi, Z.
V50 T5 AWD Summum Geartronic black sapphire 2006
Réglisse, 480 ES black metallic liseré rouge 1990WiJzZ a écrit :Merci Juju pour la mise en orbite. C'est vraiment... impressionnant
V50 T5 AWD Summum Geartronic black sapphire 2006
- Olimapijulo
- El Gla(n)diator
- Messages :5440
- Enregistré le :mar. 06 mars 2007, 20:31
- Localisation :78 Ile de France et souvent LE HAVRE 76
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Je plaisantais . NL et Anglais ça sera déjà pas mal .
Le but c'est au moins initier une démarche active vers nos voisins. (Ce qui impliquera de traduire le Roadbook in english si nécessaire ).
Le texte sera celui de la présentation Générale du meeting avec des photos et un descriptif précis "qui-donne-envie". Le document devra être prêt au moment du lancement des inscriptions .Jief avait fait un truc super sympa dans le genre lors de son meeting dans la Somme .
Le but c'est au moins initier une démarche active vers nos voisins. (Ce qui impliquera de traduire le Roadbook in english si nécessaire ).
Le texte sera celui de la présentation Générale du meeting avec des photos et un descriptif précis "qui-donne-envie". Le document devra être prêt au moment du lancement des inscriptions .Jief avait fait un truc super sympa dans le genre lors de son meeting dans la Somme .
El Gla(n)diator.
GT Dark Green. Atmo for ever
GT Dark Green. Atmo for ever
- AOD
- Le Paparazzi
- Messages :28315
- Enregistré le :mar. 18 févr. 2003, 10:13
- Localisation :Au pays de Mickey
- Contact :
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
PAs besoin d'écrire en néerlandais...ils parlent quasiment tous anglais !Olimapijulo a écrit :Je plaisantais . NL et Anglais ça sera déjà pas mal .
Le but c'est au moins initier une démarche active vers nos voisins. (Ce qui impliquera de traduire le Roadbook in english si nécessaire ).
Le texte sera celui de la présentation Générale du meeting avec des photos et un descriptif précis "qui-donne-envie". Le document devra être prêt au moment du lancement des inscriptions .Jief avait fait un truc super sympa dans le genre lors de son meeting dans la Somme .
- Olimapijulo
- El Gla(n)diator
- Messages :5440
- Enregistré le :mar. 06 mars 2007, 20:31
- Localisation :78 Ile de France et souvent LE HAVRE 76
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
C est pas le temps que ça coûte à traduire pour un mec bilingue .
2 pages c est que dalle et ça montre l esprit .
Perso j ai beau me demmerder un peu en anglais quand je lis leur planning et leur annonce ça me gonfle de ne pas capter les subtilités . si c était en français je serai davantage tenté d y aller .
Mais Je me trompe peut être
2 pages c est que dalle et ça montre l esprit .
Perso j ai beau me demmerder un peu en anglais quand je lis leur planning et leur annonce ça me gonfle de ne pas capter les subtilités . si c était en français je serai davantage tenté d y aller .
Mais Je me trompe peut être
El Gla(n)diator.
GT Dark Green. Atmo for ever
GT Dark Green. Atmo for ever
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Priceless!tetrao a écrit : Disons que je manie mieux la langue DES allemandes que la langue allemande, quoi...
RIP '94 2L S: 16/08/18
- AOD
- Le Paparazzi
- Messages :28315
- Enregistré le :mar. 18 févr. 2003, 10:13
- Localisation :Au pays de Mickey
- Contact :
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
C'est une histoire de culture !Olimapijulo a écrit :C est pas le temps que ça coûte à traduire pour un mec bilingue .
2 pages c est que dalle et ça montre l esprit .
Perso j ai beau me demmerder un peu en anglais quand je lis leur planning et leur annonce ça me gonfle de ne pas capter les subtilités . si c était en français je serai davantage tenté d y aller .
Mais Je me trompe peut être
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Je peux aider pour la trad en anglais au besoin (dans les deux sens - bien qu'on dise qu'il faut toujours traduire dans sa langue maternelle )
RIP '94 2L S: 16/08/18
- Olimapijulo
- El Gla(n)diator
- Messages :5440
- Enregistré le :mar. 06 mars 2007, 20:31
- Localisation :78 Ile de France et souvent LE HAVRE 76
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Merci l ami . Je te solliciterai au moment voulu.WiJzZ a écrit :Je peux aider pour la trad en anglais au besoin (dans les deux sens - bien qu'on dise qu'il faut toujours traduire dans sa langue maternelle )
El Gla(n)diator.
GT Dark Green. Atmo for ever
GT Dark Green. Atmo for ever
- Géo
- L'emmerdeur
- Messages :3046
- Enregistré le :mar. 18 janv. 2005, 13:29
- Localisation :ATH - Belgique
- Contact :
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Pour le Néerlandais tu peux envoyer......enfin uniquement si c'est en Septembre
Red Hot Turbo 1995 117.000 km RED 235
Twin Line Turbo 1992 159.000km
TTT clans
climat'-cruise-accoudoir
Mécano level 2
Twin Line Turbo 1992 159.000km
TTT clans
climat'-cruise-accoudoir
Mécano level 2
- jiair
- Membre associatif
- Messages :1913
- Enregistré le :lun. 17 oct. 2011, 21:10
- Localisation :Indre (36)
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Eh te bile pas pour mes disponibilité, je n'arriverais que le vendredi soir au pire...
Et ma fille me demande si Louise sera de la partie ?
Si oui, il est fort possible que Lou-Ann veuille à nouveau venir.
Et j'ai adoré la présentation
J'ai hate... Il va falloir que je m'active pour remonter ma petite Volvorak...
Et ma fille me demande si Louise sera de la partie ?
Si oui, il est fort possible que Lou-Ann veuille à nouveau venir.
Et j'ai adoré la présentation
J'ai hate... Il va falloir que je m'active pour remonter ma petite Volvorak...
Volvo C70 T5 - 1998 / Volvo 480 TURBO- White 234 - 12/90 - "Volvorak" - #565741 / Volvo 480 TURBO - Gold Metallic 310 - 1987 - "La Pépite"
Skoda Octavia RS iV - 2021 / SAAB 99 EMS - 1974 / Renault 19 Cabriolet 16V - 1992
Skoda Octavia RS iV - 2021 / SAAB 99 EMS - 1974 / Renault 19 Cabriolet 16V - 1992
- Afterman
- Membre associatif
- Messages :3613
- Enregistré le :jeu. 12 sept. 2013, 22:39
- Localisation :Lyon (enfin juste à côté)
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Si c'est le dernier we de juin, ça risque d'être compliqué pour moi, ou alors que je ne viens qu'à partir du samedi matin.
Septembre me convient mieux, mais loin de moi l'idée de faire le chiant, je fais juste part de mes dispos.
Septembre me convient mieux, mais loin de moi l'idée de faire le chiant, je fais juste part de mes dispos.
"BlueVolvoCult" - Turbo Paris blue - 21/04/1993 - #581624 - 180 000 km
Drive different
Holy Prius III en daily - 230 000 km
Drive different
Holy Prius III en daily - 230 000 km
- Olimapijulo
- El Gla(n)diator
- Messages :5440
- Enregistré le :mar. 06 mars 2007, 20:31
- Localisation :78 Ile de France et souvent LE HAVRE 76
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Quelques nouvelles.
Ça y est , j'ai choisi le gite.
Je suis en attente de la confirmation définitive de la réservation .
Une demande écrite en bon " uniforme" était nécessaire pour prétendre à la location .
Étant donné que la requête doit être validée par Mr le Maire ( complexe municipal) , le courrier de réponse devrait arriver d'ici ...quelques jours.
Normalement c'est une formalité car j'ai des contacts qui m'ont confirmé que c’était bon
Dès que j'ai le courrier, je vous informe de la date ( entre le week end du 25 juin et celui du 10 septembre).
D’où l’intérêt de s'y prendre à l'avance
Ça y est , j'ai choisi le gite.
Je suis en attente de la confirmation définitive de la réservation .
Une demande écrite en bon " uniforme" était nécessaire pour prétendre à la location .
Étant donné que la requête doit être validée par Mr le Maire ( complexe municipal) , le courrier de réponse devrait arriver d'ici ...quelques jours.
Normalement c'est une formalité car j'ai des contacts qui m'ont confirmé que c’était bon
Dès que j'ai le courrier, je vous informe de la date ( entre le week end du 25 juin et celui du 10 septembre).
D’où l’intérêt de s'y prendre à l'avance
El Gla(n)diator.
GT Dark Green. Atmo for ever
GT Dark Green. Atmo for ever
- jihem64
- Incurable / 480 Greffé
- Messages :2921
- Enregistré le :lun. 30 janv. 2012, 23:30
- Localisation :64140 Billère
Re: MEETING 2016 NORMANDIE INFORMATIONS GENERALES
Efficacité, action et réaction: tout ce qu'une femme demande!
Bravo Oli et quelle chance pour Marie!!!
Bravo Oli et quelle chance pour Marie!!!
Dusty - 480 Turbo - 04/04/1990 - XLBEXO63ELC555281
Peste - 480 Turbo - 21/11/1990 - XLBEX063E0C561026 - Vendue
Peste - 480 Turbo - 21/11/1990 - XLBEX063E0C561026 - Vendue