Déjà, a la base, tu es habitué a la dureté de ton embrayage donc, pour définir si il est souple ou dur, tu le fait manœuvrer par quelqu'un d'autre (si possible, par quelqu'un qui a des connaissances en mécanique

!) ou sinon, si c'est possible, tu le compares avec l'embrayage d'une autre 480 qui a le sien en bon état

!
D'autre part c'est sûr que si le câble est trop long, ça ne facilite pas sa manœuvre

La solution: Mettre un câble du bon modèle

!
J'ai cherché et j'ai trouvé ça chez "PlusPiecesAuto.com"
Cable d'embrayage VAICO V95-0018
cables de debrayage__VOLVO
▪ Longueur 1/Longueur 2 [mm] 1005/747
▪ jusq. nº châss. 185080
▪ Véhicule avec direction à gauche ou à droite pour véhicules avec direction à gauche
26,88 euros
Ou encore ça:
Cable d'embrayage A.B.S. K24830
▪ Longueur interne [mm] 1005
▪ Longueur externe [mm] 747
▪ Poids [kg] 0,32
▪ Véhicule avec direction à gauche ou à droite pour véhicules avec direction à gauche
▪ jusq. nº châss. 185080
20,08 euros